安吉洛匆匆赶到好主顾伊娃·巴雷特跟前。
“您找我吗，尊贵的夫人？”
“噢，安吉洛，靠门坐着的那两个老活宝是什么人呀，快说，我们都要急死啦。”
安吉洛朝那边瞧了一眼，然后显出一副不以为然的样子。他面部的表情，双肩的动作，脊背的扭转，两手的姿势，也许就连脚尖的转动，全都表示出一种半开玩笑似的歉意。
“您不必理会他们，尊贵的夫人。”他当然清楚，巴雷特夫人无权领受这一称呼，正如他明白，那位意大利伯爵夫人既非意大利人又非伯爵夫人，而那位英国勋爵只要有人肯破费就从没掏过一次酒钱一样；可是他也知道，这种称呼绝不会让巴雷特夫人不高兴，“他们求我给张桌子，想看斯特拉女士跳水。早先，他们自己也干过这一行。我知道他们不配在这儿吃饭，可他们一个劲儿地求我，让我实在不忍心拒绝。”
