【同一时间晚上9:00中心内紧急治疗室】
这里是紧急治疗室，作用相当于人类的手术室，大约几分钟前…皮卡丘还躺在手术台上，现在、他的伤势已经好的差不多了？本来身上多处严重的烧伤、挫伤、撕裂伤等痕迹，在接受乔伊细心处理下逐渐慢慢消失中。
“好了…这样就行了…”
乔伊用手套擦干额头上的汗水，刚才替熟睡中的皮卡丘缠绕绷带与纱布，正在对波波进行最后的治疗步骤。
波波的伤势并不会比皮卡丘少，毕竟被皮卡丘狠狠一掌从天上打下来…说不会断几根鸟肋骨？肯定是不可能的==
过了半小时后……。
“好了，我们走吧，皮卡丘先生”
结束完波波的治疗过程，乔伊将皮卡丘搬到担架车上独自带他离开治疗室。
【晚上9:40左右中心内宝可梦病床室】
这里是宝可梦病床室，专门替需要长期静养、暂时无法进入精灵球的宝可梦准备的房间。